W ramach projektu „Polonijne spotkanie wigilijne”, które odbyło się 13 grudnia 2025 roku w byłej siedzibie WPHI przy An der Alteburger Mühle 6 w Kolonii, wydarzenie zostało dofinansowane przez Konsulat Generalny RP w Kolonii kwotą 500 euro. Dodatkowego wsparcia finansowego w wysokości 350 euro udzieliła firma Polonia Market.

Dzięki temu wsparciu możliwa była realizacja spotkania w ciepłej, świątecznej atmosferze oraz przygotowanie świątecznego bufetu dla uczestników, sprzyjającego rozmowom i wspólnemu spędzaniu czasu.

Serdecznie dziękujemy Konsulatowi Generalnemu RP w Kolonii za owocną współpracę oraz firmie Polonia Market za okazaną pomoc i zaangażowanie w inicjatywy, które łączą i integrują polską społeczność.

____________________

Im Rahmen des Projekts „Polonijne spotkanie wigilijne“ fand am 13. Dezember 2025 in den ehemaligen Räumlichkeiten des WPHI in der An der Alteburger Mühle 6 in Köln ein polnisches Weihnachtstreffen statt. Die Veranstaltung wurde vom Generalkonsulat der Republik Polen in Köln mit einem Betrag von 500 Euro gefördert. Eine zusätzliche finanzielle Unterstützung in Höhe von 350 Euro stellte die Firma Polonia Market zur Verfügung.

Dank dieser Unterstützung konnte das Treffen in einer warmen, weihnachtlichen Atmosphäre stattfinden und ein weihnachtliches Buffet für die Teilnehmenden vorbereitet werden, das Raum für Gespräche und gemeinsames Beisammensein schuf.

Wir danken dem Generalkonsulat der Republik Polen in Köln herzlich für die vertrauensvolle Zusammenarbeit sowie der Firma Polonia Market für ihre Unterstützung und ihr Engagement für Initiativen, die die polnische Gemeinschaft verbinden und stärken.