W ramach projektu „Zakończenie Roku Szkolnego 2024/2025 – Zakończenie Roku z Polską Tradycją”, zorganizowanego 20 czerwca 2025 r. dla uczniów i przedszkolaków Szkoły Polskiej im. Królowej Rychezy przy Konsulacie Generalnym RP w Kolonii, pragniemy złożyć serdeczne podziękowania firmie Universal Facility Services Jerzy Schacht za okazaną pomoc i zaangażowanie przy organizacji wydarzenia na terenie siedziby Wydziału Promocji Handlu i Inwestycji w Kolonii.

Okazane wsparcie, życzliwość i profesjonalizm miały istotny wpływ na sprawny przebieg uroczystości oraz przyczyniły się do stworzenia przyjaznej i podniosłej atmosfery, którą z pewnością na długo zapamiętają uczniowie, nauczyciele, dyrekcja, rodzice i goście.

——————————

Im Rahmen des Projekts „Schuljahresabschluss 2024/2025 – Schuljahresende mit polnischer Tradition“, das am 20. Juni 2025 für die Schülerinnen und Schüler sowie Kindergartenkinder der Polnischen Schule in Köln (Szkoła Polska im. Królowej Rychezy przy Konsulacie Generalnym RP w Kolonii) veranstaltet wurde, möchten wir der Firma Universal Facility Services Jerzy Schacht unseren herzlichen Dank für die geleistete Unterstützung und das Engagement bei der Organisation der Veranstaltung auf dem Gelände der Abteilung für Handels- und Investitionsförderung in Köln aussprechen.

Die entgegengebrachte Unterstützung, Freundlichkeit und Professionalität haben maßgeblich zum reibungslosen Ablauf der Feier beigetragen und eine freundliche sowie feierliche Atmosphäre geschaffen, die den Schülerinnen und Schülern, Lehrkräften, der Schulleitung, den Eltern und Gästen sicherlich noch lange in Erinnerung bleiben wird.